Trahison du roman de René Fallet (qui en signa pourtant l'adaptation !), acteurs en roue libre qui cabotinent éhontément...
C'est peu dire que Les vieux de la vieille n'a pas toujours bonne presse. Mais, réunissant trois grands comédiens du patrimoine français dont Pierre Fresnay dans son dernier rôle au cinéma, lequel retrouve alors Jean Gabin vingt-trois ans après La grande illusion (Jean Renoir - 1937), le film rencontra un beau succès en salles, faisant de lui l'un des dix plus gros succès de l'année 1960. Et on ne peut que se ranger à l'avis populaire. Nourris aux dialogues anthologiques de Michel Audiard, ces trois pieds nickelés en font certes des caisses, forçant le trait et appuyant sur l'accent paysan (au point de ne pas toujours rendre très audibles les dialogues) mais leur numéro n'en demeure pas moins franchement cocasse et croustillant. Ils nous font aimer cette France encore très rurale désormais effacée, quasiment figée dans le temps, enracinée dans des paysages immobiles. Ils nous donnent envie de boire des chopines et de partir en balade avec eux en s'arrêtant pour boire des canons. De savoureux seconds rôles (Robert Dalban, Paul Mercey, Jacques Marin, Guy Decomble...) jalonnent cette escapade champêtre empreinte de nostalgie qu'on revoit avec un plaisir contagieux. (vu le 22.12.2019)
C'est peu dire que Les vieux de la vieille n'a pas toujours bonne presse. Mais, réunissant trois grands comédiens du patrimoine français dont Pierre Fresnay dans son dernier rôle au cinéma, lequel retrouve alors Jean Gabin vingt-trois ans après La grande illusion (Jean Renoir - 1937), le film rencontra un beau succès en salles, faisant de lui l'un des dix plus gros succès de l'année 1960. Et on ne peut que se ranger à l'avis populaire. Nourris aux dialogues anthologiques de Michel Audiard, ces trois pieds nickelés en font certes des caisses, forçant le trait et appuyant sur l'accent paysan (au point de ne pas toujours rendre très audibles les dialogues) mais leur numéro n'en demeure pas moins franchement cocasse et croustillant. Ils nous font aimer cette France encore très rurale désormais effacée, quasiment figée dans le temps, enracinée dans des paysages immobiles. Ils nous donnent envie de boire des chopines et de partir en balade avec eux en s'arrêtant pour boire des canons. De savoureux seconds rôles (Robert Dalban, Paul Mercey, Jacques Marin, Guy Decomble...) jalonnent cette escapade champêtre empreinte de nostalgie qu'on revoit avec un plaisir contagieux. (vu le 22.12.2019)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire